dimanche 22 janvier 2017

Shootout in a TNT plant/Fusillade dans une usine de TNT



Shootout in a TNT plant

On Friday morning, a group of unknown men penetrated in a disused chemical plant in Krasnouralsk, which had produced explosives in the past.
The intruders met security officers and a fight broke out. Three guards were shot with what it seems to be a hunter rifle. Then, the raiders fled.
One guard has left the hospital recently, but two remain in critical state.
Actually, the factory has no electricity but when operational, various kinds of explosives were being produced. It was shut down in 2014.
The authorities said that there wasn’t any more TNT in the plant, but local media and environmental activists affirmed that they found chemicals stocks in unlocked spaces when they explored the area.
The Sverdlovsk regional police department, said in a statement: “The most likely suspects behind the attack are scavengers looking for non-ferrous metals or locals settling a dispute. We are also examining other possibilities, but we can rule out a terrorist attack.”
This intrusion follows a series of crimes. The local residents protested, demanding more guards at the facility.

Sacha, le 15/01/17

Sources: https://www.rt.com/news/373705-intruders-attack-russian-tnt-plant/

Fusillade dans une usine de TNT

Vendredi matin, à Krasnouralsk, un groupe d’individus non-identifiés a pénétré dans une usine chimique désaffectée qui produisait des explosifs.
Les intrus sont tombés sur des agents de sécurité et une altercation a éclaté.

Trois gardes ont apparemment été blessés par un fusil de chasse.

Les voleurs ont ensuite pris la fuite.
Un garde a quitté l’hôpital récemment, mais les deux autres sont toujours dans un état critique.
Actuellement, l’usine n’a plus d’électricité mais quand elle fonctionnait encore, elle produisait de nombreux types d’explosifs. Elle a fermé en 2014.
Les autorités ont déclaré qu’il n’y avait plus de TNT dans l’usine, mais les médias locaux et des militants écologistes ont affirmé qu’ils avaient trouvé des stocks de produits chimiques dans des endroits non verrouillés quand ils avaient exploré la zone.
La police régionale de Sverdlovsk a déclaré « Les suspects les plus probables de cette attaque sont des pillards en quête de métaux non-ferreux ou des locaux s’adonnant à un règlement de compte. Nous examinons aussi les autres possibilités, mais nous pouvons écarter l’éventualité d’une attaque terroriste. »
Cette intrusion s’inscrit dans une série de délits commis récemment dans la région. Les résidents locaux ont protesté, réclamant plus de gardes sur l’installation.

mardi 10 janvier 2017

Russia accused of helping Donald Trump election

Since last week, the US intelligence report claimed that president Vladimir Putin has “ordered” a hacking campaign to help President Donald Trump win the election. The claim was about a mass leak of emails from the Democratic Party which released compromising information about the candidate Hilary Clinton.
Mr. Assange, an IT specialist, has claimed that Russia wasn’t behind the leak as for President Donald Trump who repeatedly denied the US intelligence report conclusions.

In an interview with Fox News, Mr. Assange repeated his claim and discredit the accusation saying that a “14-year-old” could have carried out one of the hacks, on the email account of John Podesta. Mr. Trump has supported Mr. Assange by tweeting twice on Wednesday morning calling out U.S media coverage dishonest.

At the end of the week, President Donald Trump was briefed by the nation's top intelligence officials continued to dismiss Russia's involvement in the presidential election and ended up saying that the hacking had “Absolutely no effect” on election outcome.

 

                                                                                                                                                                                       Yanis

 

Sources :

http://www.bbc.com/news/world-us-canada-38505398

http://www.hollywoodreporter.com/news/trump-says-hacking-had-no-effect-election-intelligence-briefing-russia-961543

http://www.bbc.co.uk/programmes/p04n04l8


La Russie accusé d’avoir participé à l’élection de Donald Trump


Depuis la semaine dernière, les rapports de renseignements des Etats-Unis ont déclaré que le président Vladimir Poutine has « ordonné » une campagne de piratage pour aider le président Donald Trump à être élu. L’accusation était à propos d’une fuite massive des emails du parti démocratique ce qui a mis à la lumière du jour des informations compromettantes à propos de la candidate Hilary Clinton.

M. Assange, un informaticien, a affirmer que la Russie n’était pas derrière la fuite comme pour le président Donald Trump qui à, de manière répété, nié les conclusions des rapports de renseignements.

 

Lors d’une interview avec Fox News, M. Assange a réitéré son affirmation et discréditer les accusations en déclarer que «un adolescent de 14 ans » aurait pu être responsable de l’un des piratages, sur l’adresse mail de John Podesta. M. Trump à supporter M. Assange en tweetant à deux reprises le mercredi matin en accusant la couverture médiatique des Etats-Unis d’être malhonnête.

 

En fin de semaine, le président Donald Trump a eu un rendez-vous avec « the nation’s top intellingence officials » et a continué de nier l’implication de la Russie dans les élections présidentielles et à finis par dire que le piratage n’aurait eu « Absolument aucun impact » sur les résultats de l’élection.

                                                                                                                                                                                     Yanis

 

 

Sources :

http://www.bbc.com/news/world-us-canada-38505398

http://www.hollywoodreporter.com/news/trump-says-hacking-had-no-effect-election-intelligence-briefing-russia-961543

http://www.bbc.co.uk/programmes/p04n04l8

 

 

 

 

 

                                                                                   



mercredi 14 décembre 2016

Trump condems CIA for Russia hacking report / Trump condamne le rapport de la CIA sur les piratages russes



Trump condemns CIA for Russia hacking report


The story started in July during the elections when cyber-attacks were reported against Hilary’s Democratic Party. At the time little was known about who had planned these attacks or maybe some knew but nothing leaked for lack of evidence.

Friday 7 October, Russia was officially shamed and blamed by the Obama Administration for interfering with the US elections.

Monday 12 December, the CIA concluded that Russia intervened in order to help D. Trump win the White House, He has claimed that if he had lost the election and made similar accusations they would have been dismissed as a conspiracy theory.

The president-elect and his advisers received with anger calls from the leading Republican senators for a Congressional investigastion into the Russian hacks.

Trump claimed that the CIA could have known sooner in the elections that Russia was directly involved in the emails hacks of the Democratic National Committee and Hillary Clinton’s campaign chairman, John Podesta.

According to the Washington Post the CIA has concluded that Russia aimed specifically to help Trump being the next president of United States.

US officials told that intelligence agencies identified « known actors » connected to the Russian government who provided Wikileaks with thousands of hacked emails.


Trump condamne le rapport de la CIA sur les piratages russes


L’histoire a débuté en juin dernier quand des cybers attaques ont été rapportées contre le parti démocrate d’Hillary Clinton. A cette époque, les auteurs des attaques n’étaient pas connus, du moins pas officiellement par manque de preuve.

Vendredi 7 octobre, la Russie a officiellement été accusée par l’administration d’Obama d’avoir tenté d’interférer dans les élections américaines.

Lundi 12 décembre, la CIA a conclu que la Russie est intervenue dans le but d’aider Trump à gagner la Maison Blanche. Celui-ci a répondu que s’il avait perdu les élections et fait de pareilles accusations elles auraient été rejetées comme « théorie du complot ».

Le président élu et ses conseillers ont reçu avec colère la demande des principaux sénateurs républicains à constituer une commission du Congrès pour enquêter sur les piratages russes.

Trump a déclaré que la CIA aurait pu découvrir plus tôt dans les élections présidentielles que les Russes étaient directement impliqués dans les piratages d’emails du Comité National Démocratique et du président de campagne d’Hillary, John Podesta.

D’après le Washington Post, la CIA a conclu que les Russes s’efforçaient d’aider Trump à devenir le nouveau président des Etats Unis.

Des responsables américains ont fait savoir que les services secrets avaient identifié des « acteurs connus » liés au gouvernement russe qui auraient fourni à Wikileaks des milliers d’emails piratés.


Théo






mercredi 7 décembre 2016

Russian “Ghost Trains” are back/Les « trains fantômes » russes sont de retour



Russian “Ghost Trains” are back

The new railway missile system “Barguzin” was tested successfully by Russia in early November. German media warned the population, calling it “a nightmare”.

The “nuke train” is able to cover up to 1,000 kilometers per day and has an endurance of one month. The project was codenamed “Barguzin” after a strong Baikal wind.

Each train will be armed with six ICBMs RS-24 Yars (a land equivalent of the submarine launched missile Bulava). Due to its high strength, it can stand the explosion of a nuclear warhead just several hundred meters away. It can hide from satellite reconnaissance, because it looks like ordinary freight cars from the space.

This is the revival of the Soviet “ghost trains” from the Cold War. In fact, the USSR decided in 1987 to take advantage of its large railroad network to place some missiles on railways. Nevertheless, all previous similar “ghost trains” had been withdrawn from the strategic nuclear forces of the country in 2005 in accordance with the START II treaty.

Five “Barguzin” regiment are expected by 2020 in response to what Moscow sees as the “West’s crossing the red line” in Eastern Europe.

Source: https://sputniknews.com/world/201612041048148204-germany-russia-nuclear-trains/

Sacha, 4/12/16

Les « trains fantômes » russes sont de retour

Le nouveau système de missiles de combat ferroviaire « Bargouzine » a été testé avec succès par la Russie début novembre. Les médias allemands ont alerté la population, en parlant de « cauchemar ».

Le train « stratégique » peut parcourir jusqu’à 1000 kilomètres par jour et a une autonomie d’un mois. Le nom de code du projet, « Bargouzine », est celui d’un vent puissant du Baïkal (un grand lac russe).

Chaque train sera armé de 6 ICBM RS-24 Yards (la version terrestre du missile naval Boulava). En raison de sa grande solidité, il peut résister à l’explosion d’une tête nucléaire à seulement quelques centaines de mètres. Les reconnaissances satellites ne peuvent le détecter. Vu de l’espace, il ressemble à un train de marchandises.

C’est la renaissance des « trains fantômes » soviétiques de la Guerre froide. En effet, l’URSS a décidé en 1987 d’utiliser à son avantage son immense réseau ferroviaire en plaçant des missiles sur des trains. Néanmoins, tous les précédents trains « fantômes » avaient été retirés des forces stratégiques du pays en 2005, en accord avec le traité START II.

Cinq batteries de Bargouzines sont prévues pour 2020, en réponse à ce que Moscou interprète comme « un franchissement de la ligne rouge par les Occidentaux» en Europe de l’Est.

dimanche 27 novembre 2016

Russia accused of brainwashing Europeans

On Friday 25 November, Lithuania’s foreign minister, Mr. Linkevicius, told the BBC HARDtalk’s Stephen Sackur that Russia is “brainwashing” European population including in the UK, Italy and France.

He said “In conventional warfare there was artillery before the real battle…Now there is no need for artillery. You can use brainwash”.

When he was asked for evidence, Mr. Linkevicius responded by saying that people were becoming complacent and worried about being too critical because of fear of being provocative.

He also ended up saying that Russia prepared for the 2014 annexation of Crimea “using state-controlled media and spreading lies”

In a previous interview on 11 December 2015, Mr. Linkevicius said that “Mr. Putin seeks to drive a wedge between NATO and the European Union and to expand Russia’s sphere of economic, political and military influence by upholding a Moscow-controlled union of smaller nations”.

Yanis

Sources:
http://www.bbc.com/news/world-europe-38097202
http://www.stopfake.org/en/lithuanian-foreign-minister-says-russian-propaganda-fills-void-from-west/
http://www.washingtontimes.com/news/2015/dec/8/linas-linkevicius-lithuanian-foreign-minister-says/




« La Russie lave le cerveau des Européens »



Le vendredi 25 novembre, le ministre des affaires étrangères, M. Linkevicius, a expliqué au présentateur de l’émission HARDtalk de la BBC que la Russie exerçait un « lavage de cerveau » sur les populations européennes en particulier la France, l’Italie et le Royaume-Uni.

Il a ensuite déclaré que « dans les guerres conventionnelles, on utilisait l’artillerie avant la vraie bataille… Maintenant, il n’y a plus besoin d’artillerie. On peut utiliser le lavage de cerveau ».

Interrogé sur ses preuves, il a répondu en disant que les gens devenaient complaisant et avait peur de critiquer le régime russe sous peine d’être taxés de provocateurs.»

Il a finalement ajouté que la Russie avait préparé l’annexion de la Crimée en « utilisant les medias contrôlés par l’Etat et en propageant des mensonges ».

Dans une précédente interview le 11 décembre 2015, M. Linkevicius avait affirmé que « M. Poutine cherchait à semer la discorde entre l’OTAN et l’Union européenne en étendant l’influence économique, politique et militaire russe en soutenant la création d’une union des petites nations contrôlée par Moscou».

Yanis


Sources :

mercredi 23 novembre 2016

Donald Trump avoided World War III


On November 8, the American elections made of Donald Trump the 45th president of the United States. Some will say that this election makes no sense because Hilary had more votes and everyone thought that someone like Donald could never be president. But unfortunately for Mexicans that is what happened and Donald is now the most powerful man on earth.

Everyone knows that after WWII the United States have waged a Cold War with Russia, until now. During the campaign, hundreds of cyber-attacks hit Hilary and her party. The White House eventually blamed the Kremlin, which didn’t help fix the relations between the two countries. 

Donald Trump is a pro-Putin political maverick who has pledged to end U.S. foreign wars and perhaps lift sanctions on Moscow while Trump’s supporters denounced Hillary Clinton as a warmonger beholden to the military-industrial complex.

Russian officials and analysts say the Kremlin still sees Trump as the best candidate by a mile and his election could have saved the world from a new World War. Putin said dealing with Clinton could have led to war that could have destroyed the entire planet so maybe it could be said that Trump saved the day till next time…

A presenter of Russia's main weekly TV news show claimed this month that the Republican party elite had struck a secret deal with the Democrats to derail Trump, in part because of his sympathy for Russia.



Donald Trump évite une troisième guerre mondiale


Le 8 novembre, les élections ont fait de Donald Trump le 45ème président des Etats Unis. 

Certains diront que cette élection ne fait aucun sens car Hilary a obtenu plus de voix et tout le monde pensait que quelqu’un comme Donald Trump ne pourrait jamais être élu. Mais malheureusement pour les Mexicains c’est bien Trump qui est devenu le nouvel homme le plus puissant de la planète.

Tout le monde sait que depuis la seconde guerre mondiale, la guerre froide entre les Etats Unis et la Russie a été quasi constante… jusqu’à cette élection. 

Durant la campagne électorale, des centaines de cyber attaques ont été utilisées contre Hilary et le parti démocrate. La Maison Blanche a fini par accuser le Kremlin d’être l’auteur de ces attaques, ce qui n’a pas amélioré les relations entre les deux pays.

Donald est Pro-Poutine, politiquement non-conformiste et il souhaite mettre fin aux guerres étrangères et pourrait peut-être lever les sanctions contre Moscou. Pour ses adversaires, Hilary Clinton était une fauteuse de trouble inféodée au lobby militaro-industriel.

Les commentateurs russes estiment que le Kremlin considère toujours Trump comme le meilleur candidat de loin et que son élection pourrait avoir évité une nouvelle guerre mondiale car Une guerre entre les Etats Unis et la Russie aurait détruit le monde entier, alors Donald Trump a peut-être sauvé le monde jusqu’à la prochaine fois…

Un présentateur d’une émission de télé hebdomadaire russe a déclaré ce mois-ci que les dirigeants du parti républicain avaient organisé un accord secret avec les démocrates pour mettre Trump hors d’état de nuire, en partie à cause de sa sympathie pour la Russie.

Théo

Sources :

vendredi 11 novembre 2016

"Furry forecaster" outperforms professionals

The Roev Ruchey, a zoo in Krasnoyarsk, Russia, challenged two of its animals to try to predict who would win the U.S. presidential elections, to see who is the better oracle.

The two animals, Felix, a polar bear, and Yunona, a female tiger, had to choose between two pumpkins filled with meat and fish, each symbolizing one of the two candidates. It was a hard choice because they both like this kind of food.

Felix’s pumpkins had the names of the candidates carved on them, and for Yunona, a likeness of the two opponents was emblazoned on the fruit.

They were split. Indeed, after hesitated for a long time, Felix finally chose Trump, the Republican candidate, while Yunona opted for Clinton, the Democratic nominee, after some deliberation.

For correctly predicting the elections result, Felix received officially the title of “predictor”. His reward will consist of a cake made of cottage cheese, pumpkin, capers and ice.

The hope of workers at the Krasnoyarsk zoo is that Felix will continue to make accurate prophecies.

The phenomenon of Paul the Octopus inspired this experiment. Paul predicted that Spain would triumph in the 2010 World Football Cup final and also guessed the correct outcome of 11 out of Germany’s 13 matches in the 2008 Euro Cup!


Sacha


Sources: https://sputniknews.com/art_living/201611111047328569-us-election-results-russian-bear/
http://europe.newsweek.com/presidential-election-russian-polar-bear-trump-518404?rm=eu
http://www.reuters.com/article/us-usa-election-russia-zoo-prediction-idUSKBN1331FN?il=0



Politologue à fourrure

Le Roev Ruchey, un zoo à Krasnoïarsk, en Russie, a mis au défi deux de ses animaux d’essayer de prédire qui allait gagner les élections présidentielles américaines, afin de voir qui est le meilleur oracle.

Les deux animaux, Félix, un ours polaire, et Yunona, une tigresse, ont dû choisir entre deux citrouilles remplies de viande et de poisson, symbolisant chacune l’un des candidats, un choix très difficile car ils aiment tous les deux ce genre de nourriture.

Le nom des candidats était inscrit sur les citrouilles de Félix, et pour Yunona, le portrait des deux adversaires était gravé sur le fruit.

Ils étaient partagés. En effet, après avoir longuement hésité, Félix a finalement choisi Trump, le candidat républicain, alors que Yunona a opté pour Clinton, la représentante démocrate, après quelques hésitations.

Pour avoir prédit correctement le résultat des élections, Félix a reçu officiellement le titre de « Grand Prévisionniste ». Sa récompense consistera en un gâteau fait de fromage blanc, de citrouille, de câpres et de glace.

Le phénomène Paul le poulpe a inspiré cette expérience. Paul a prédit que l’Espagne gagnerait la coupe du monde de football 2010 et a aussi deviné le résultat de 11 des 13 matchs de l’équipe d’Allemagne à l’Euro 2008 !