SOCHI : NO SANTA CLAUS THIS YEAR
Russia's president Vladimir Putin said that Sochi workers and organizers can forget about their winter this year.
Two months before the opening of the Olympic Games in Sochi, an important decision has been taken by Vladimir Putin. He wants the 95,000 people engaged with the program to work hard until the end of the games. But in addition he told them to adjourn their winter holidays till the end of the Paralympics which means the end of March.
It is therefore obvious that it will be very hard for the workers to work on this project considering that the weather these days doesn't help. Mr. Putin wants the games to be perfect and to improve Russia's image. He visited the area repeatedly as work was progressing.
More than 50 billion dollars have been spent for next year's games, which makes them the most expensive so far."A lot has been done, but it's still a long way from perfection there is still work to be done." said Vladimir Putin at a meeting. However, this declaration has been rejected by the workers and gave rise to numerous accusations against the project.
My point of view: In this case there are two ways of thinking. If you think about the workers, you can perfectly say that the next three months will be harsh and painful for them with their daily workload and the weather conditions. But if you consider Putin’s point of view, these holidays seem to be necessary to finish the great work and to show the games as a symbol of Russia.
I’d rather side with the workers. I think that those holidays are really important, I mean, it's the end of the year and everyone has the right to stay with their families and celebrate. It's not two or three days of work that will make such a difference.
SOTCHI : LE PERE NOEL NE VIENDRA PAS
Vladimir Poutine a déclaré que les travailleurs et organisateurs de Sotchi n'auront pas de vacances de Noël cette année.
A deux mois de l'ouverture des Jeux Olympiques de Sotchi, une décision importante a été prise par Vladimir Poutine. Les 95.000 personnes engagées dans le programmetravailleront sans relâche, jusqu'à la fin des Jeux Paralympiques fin mars sans prendre de vacances à Noël.
Monsieur Poutine impose une lourde charge de travail aux ouvriers car il veut que le site de Sotchi soit parfait et améliore l'image de la Russie. Il prend ce projet à cœur, il a personnellement visité la zone et ses infrastructures au fur et à mesure que les travauxavançaient.
Plus de 50 milliards de dollars ont été investis pour les jeux de Sotchi, ce qui fait d'eux les plus coûteux jusqu'à maintenant. "Beaucoup de travail a été fait, mais c'est encore loin de la perfection, il reste beaucoup de choses à faire." a déclaré Vladimir Poutine, dans un entretien. Peu importe, cette décision a été contestée par les travailleurs et a donné lieu à de nombreuses critiques du projet.
Mon point de vue : Il y a deux façons de voir les choses. Si l'on prend parti pour les travailleurs, on peut parfaitement dire que les trois mois à venir seront très pénibles. L'abondance de travail et la météo rendront le travail encore plus éprouvant qu'il ne l'est déjà. Mais si on prend partipour Poutine, ces vacances semblent nécessaires pour finir le projet à temps.
Je me placerai plutôt du côté des travailleurs. Je pense que ces vacances-ci sont vraiment importantes, c'est la fin de l'année et tout le monde doit avoir le droit de fêter Noël ou le Nouvel An en famille. Ce ne sont pas deux ou trois jours de travail qui feront une si grande différence dans l'avancement des travaux.
Alexandre
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire