jeudi 11 février 2021



RUSSIA UNVEILS ITS FUTURIST COMBAT PLANE Ultra fast, stealthy, equipped with hypersonic missiles, connected and autonomous in flight, Russia presented the final version of the Sukhoi Su-57, the aircraft of the future, with an automated cockpit. Russia’s fifth-generation, Su-57 fighter jet now incorporates maximum automation capability that will allow to fly itself, allowing the pilot to more fully focus on combat. According to Nikita Dorofeyev , Head of the Cockpit Department at Sukhoi Design :“Theoretically, the pilot, after taking off and before the landing, may not fly at all, but search and attack targets. Moreover, this process is also sufficiently automated,” The aircraft combines the features of a fighter jet as well as an attack plane. The Su-57 can neutralize a wide variety of air, land, and sea targets. Beside supersonic cruising speed, the fighter includes a powerful onboard computer, also called the electronic second pilot, and side-facing radars mounted below the cockpit to provide a greater sensor field of view. Also, the plane is made in such material that renders it almost invisible to the radar. After the successful tests of the plane, the Russian Air Force headquarters have already placed an order for 76 Su-57s.

LA RUSSIE DÉVOILE SON AVION DE COMBAT FUTURISTE Ultra rapide, furtif, doté de missiles hypersoniques, connecté et autonome en vol, la Russie a présenté la version définitive du Sukhoi Su-57, son avion du futur, avec un cockpit automatisé. L’avion de combat Su-57, 5ème du nom est maintenant équipé d’une autonomie maximisée qui lui permettra de voler en partie seule laissant les pilotes se concentrer sur le combat. " Théoriquement, après le décollage et jusqu'à l’approche pour l'atterrissage, le pilote peut ne pas piloter pour se concentrer sur la recherche et l'attaque de cible", a expliqué Nikita Dorofeyev, chef du département Cockpit du bureau de conception de Sukhoi. L’avion a les caractéristiques d’un avion de combat et d’un jet, combinant vitesse et puissance de feu. Il peut viser des cibles terrestres, aériennes voire maritimes. Cet avion a une vitesse de croisière supersonique, a un ordinateur ultra puissant intégré et un riche équipement électronique comme des radars. Le matériau dans lequel il est conçu le rendrait aussi presque invisible aux radars. Suite a des tests concluants, l’état-major russe aurait commandé 76 modèles du Su-57. 

Simon

lundi 1 février 2021

Russian President finally recognizes Biden's victory

 On the morning of December 15, Vladimir Putin finally recognized Biden's victory; after the proclamation of the victory of the Democratic candidate for the American presidential election by the Electoral College.

In the aftermath of the US presidential election, Vladimir Putin was silent on Joe Biden's victory, believing that the vote count in different states was not finished, but specifying that his silence had no connotation.

The Russian president criticized the American electoral system a lot. He judged "undemocratic" the fact that the winner in a state collects the votes of all the voters of that state, while the difference in votes compared to his competitor can be tiny...

Putin therefore sent a telegram to Biden saying that he was ready to collaborate and thus expressed his conviction that Russia and the United States, two great world powers, can, despite the disagreements, really contribute to meeting many challenges and resolve the many problems, that the world faces today”, reported the Kremlin press.

Biden in turn has said he will be tough on Russia. Indeed, in 2016, Russia was accused of interference and favoritism in the election of Donald Trump, which Putin has always denied despite the damning conclusions of American investigators.

 

 

La victoire de Joe Biden enfin reconnue

 

Le 15 décembre au matin Vladimir Poutine, le président russe a enfin reconnu la victoire de Joe Biden le nouveau président des États-Unis. Il est l’un des rares chefs d’état à avoir autant attendu avant de se prononcer, bien qu’il ait assuré n’avoir aucune arrière-pensée.

En effet beaucoup se posaient des questions, en 2016 la Russie était accusée d’ingérence dans le système électoral américain et d’avoir favorisé l’élection de Donald Trump.

D’après des enquêteurs américains les conclusions étaient accablantes mais Poutine a toujours démenti ces allégations.

Dans son télégramme adressé au nouveau président, "Vladimir Poutine a souhaité au président élu le succès et exprimé sa conviction que la Russie et les États-Unis (...) peuvent, malgré leurs désaccords, résoudre de nombreux problèmes et défis" dans le monde, a écrit le Kremlin dans un communiqué.

Biden a promis de montrer une grande fermeté envers la Russie.

Tara