A Muslim hospital to open in Moscow

Saturday 8 December

A Muslim hospital to open in Moscow

The Council of Muftis of Russia and the Ministry of Health and Social Development have proposed to open a hospital for Muslim patients as some treatments have to be performed overseas.
Muslims represent about 10-15% in a population of 140 million. The clinic will be organized in compliance with Islamic rules to help for the mutual understanding between nations and religions and all the doctors will have special qualifications. Male doctors will take care of male patients and female doctors of female patients. Male doctors will only have their hands bare, otherwise they will have to be entirely dressed and female doctors will have to wear the hijab. Medicines and food shouldn’t be composed of alcohol or animal fat. Rooms for prayers and ablution will be available too.
10 million dollars are put to good use for this project. Other similar centers are also planned.

Marion

Sources:
http://english.pravda.ru/russia/history/07-12-2007/102456-muslim-0 (text and image)


Samedi 8 décembre

Ouverture prochaine d’un hôpital musulman à Moscou

Le conseil des Muftis de Russie et le Ministre de la Santé et du Développement Social ont proposé d’ouvrir un hôpital pour les Musulmans car parfois, des traitements doivent être réalisés à l’étranger.
Les Musulmans représentent environ 10 à 15% des 140 millions de Russes.
La clinique va être organisée en suivant les règles de l’Islam pour contribuer à la compréhension mutuelle entre nations et religions. Tous les docteurs auront des qualifications spécialisées. Les docteurs hommes devront s’occuper des patients hommes et les doctoresses des patientes. Les docteurs hommes auront juste leurs mains découvertes, sinon ils seront entièrement habillés et le personnel médical féminin devra porter la hijab. Médicaments et nourriture ne devront pas contenir ni alcool ni graisses animales. Des lieux de prières et d’ablution seront également à disposition.
10 millions de dollars ont été affectés à ce projet. D’autres centres tel que celui-ci seraient aussi construits prochainement.

Marion.

Sources :
http://english.pravda.ru/russia/history/07-12-2007/102456-muslim-0 (texte et image)