Subway sport is worth it

            For more than a week at a Muscovite subway station, a high-tech machine accepts only exercise as currency. A surprising but audacious idea.

A few months from the opening of the Winter Olympic Games in Sotchi, a surprising initiative takes place every day in the corridor of the station Vystavochnaya, in Moscow where subway riders take turns to perform 30 squats in 2 minutes in exchange for a free metro ticket.

According to some subway riders, the initiative is original. “I was one of the first to try the machine (…). That pleased me a lot!” confided a young student. Russia’s Olympic Committee hopes to "add elements of sport into daily life" according to a communique. This machine will remain available until December 3.

In addition, the Olympic Committee has also set up a challenge of innovative ideas. The winner of this competition, which will last until December 17, will be offered a complete stay in Sotchi from the February 7 to 23 Winter Olympic Games.

Russia seeks to improve its image after the repeated scandals that have affected their Winter Olympics.

 Quand le sport fait voyager

Depuis un peu plus d’une semaine dans une station de métro moscovite, une machine high-tech accepte les épreuves physiques comme paiement. Une idée surprenante mais audacieuse.

A quelques mois de l’ouverture des JO d’hiver à Sotchi, une scène étonnante se déroule chaque jour dans les couloirs de la station de Vystavochnaya, à Moscou: les usagers sportifs du métro effectuent, chacun leur tour, des flexions en échange d’un ticket de métro gratuit. Le but est simple, 30 flexions en moins de 2 minutes et le ticket est gagné.

D’après plusieurs usagers, l’initiative est bonne et originale. "J'ai été l'une des premières à essayer la machine (...). Ça m'a beaucoup plu!"  a confié une jeune étudiante. Le Comité Olympique Russe espère "Mettre un peu de sport dans la vie quotidienne" selon un communiqué. Cette machine restera en fonction jusqu’au 3 décembre.   

En plus de cette initiative, le Comité Olympique a aussi mis en place un concours d’idées innovantes. Le gagnant de ce concours, qui se déroulera jusqu’au 17 décembre, se verra offrir un séjour complet à Sotchi du 7 au 23 Février pour les JO d’hiver.

La Russie n’est pas à court de nouvelles idées pour améliorer leur image après les scandales à répétition qui ont affecté leurs JO d’hiver.

Hugo

Sources:

http://bigbrowser.blog.lemonde.fr/2013/11/18/la-carotte-un-ticket-de-metro-gratuit-contre-30-flexions-avant-les-jo-de-sotchi/

http://www.latimes.com/nation/shareitnow/la-sh-russia-subway-squats-free-ride-20131113,0,5641815.story#axzz2lSmB12Gk

http://tempsreel.nouvelobs.com/vu-sur-le-web/20131113.OBS5156/jo-de-sotchi-pour-obtenir-vos-tickets-de-metro-faites-30-flexions.html

The harder they fall

           

           Because of its size Russia has been visited by many meteorites. One of the most astonishing has crossed the skies and crashed into a lake in central Russia.

            On February 15 this year, an unidentified flying object crossed the Earth's atmosphere and plunged into a frozen lake in the Chelyabinsk Region, rightly known for this kind of incidents. An amateur video footage shows the stunningspeed of this meteorite, and its glaring blast.

         The meteorite was defined by the NASA, as a once-in-a-century event. The metorite caused damages over Central Russia, injuring about 1500 mostly with the shattered glass of windows. It was measured that the explosion of this huge rock was at least 20 times stronger than the atomic bomb dropped on Hiroshima in 1945.

         

         Eight months after the event, a chunk of this meteorite was discovered in an operation with scientists covered live on Russian TV. Once pulled out of the lake with ropes and chains, the chunk of black rock broke into three pieces. The part found weighs1255 lb (about 570 kg) and a diameter of about five feet.

         Characteristic features like regmaglypts and fusion crust shows that the rock is a meteorite. Nevertheless, a report of an associate professor at the Chelyabinsk State University Sergey Zamozdra, said "The preliminary examination... shows that this is really a fraction of the Chelyabinsk meteorite. The chunk is probably one of the top biggest meteorite fragments ever found".

         Some other parts of this huge asteroid have been recovered from the lake. This event and especially the damage, the immensity of the dark meteorite raised doubts about the vulnerability of humanity.

                                                         

La pierre du lac

           Du fait de sa grande superficie, la Russie recueille de nombreuses météorites. Une des plus étonnantes s'est abimée dans un lac dans le centre de la Russie.

           Le 15 février, un objet non-identifié a traversé l'atmosphère, et s'est abimé dans un lac gelé, dans la région de Tcheliabinsk, bien connue pour ce genre d'incidents. Une vidéo amateur montre la vitesse étourdissante de cette météorite et la clarté éblouissante au moment de son explosion.

           Cette chute a été définie par la NASA « d’événement ne se produisant qu'une seule fois par siècle ». Son passage a causé des ravages en Russie centrale, blessant 1500 personnes, le plus souvent par les débris de verre des fenêtres. Son explosion s’est révélée au moins 20 fois plus puissante que la bombe atomique lâchée sur Hiroshima en 1945.

           Huit mois après ces événements, un morceau de cette météorite a été découvert, au cours d’une opération scientifique, transmise en direct à la télévision russe. Une fois sortie du lac avec des cordes et des chaînes, le morceau de pierre noire, s'est cassé en trois parties. La partie conservée a un poids de 570 kg et un diamètre d'à peu près un mètre cinquante.

          Des éléments caractéristiques comme les regmaglyptes et la croûte de fusion prouvent totalement que ce rocher est une météorite. Pourtant, selon un rapport de Sergey Zamozdra, professeur associé à l'université de Tcheliabinsk: «l'examen préliminaire... montre que c'est vraiment qu'une fraction de la météorite de Tcheliabinsk. Le morceau est probablement l'un des plus grands morceaux de météorites trouvés".

          D'autres parties de cet immense astéroïde ont été récupérés dans le lac. Cet événement et en particulier les conséquences et l'immensité de cette météorite, ont fait naitre des doutes sur la vulnérabilité de l'humanité face aux astéroïdes.

Alexandre

Sources: http://newswatch.nationalgeographic.com/2013/10/18/giant-chunk-of-russian-meteor-recovered/ 

                 http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-24550941 

                 http://www.foxnews.com/science/2013/10/17/russians-pull-huge-meteorite-from-lake-and-promptly-break-it/

ALEXEÏ NAVALNY CHARGED AGAIN

    Only a few weeks after a court granted Navalny a suspended five-year sentence on a separate embezzlement case; new charges levied against the opposition figure were brought to light...a coincidence?

    The judicial serial about the Russian opponent Alexeï Navalny has been enriched by a new episode. On Tuesday, October 29, Russia's Investigative Committee charged Navalny and his brother Oleg with embezzling and laundering money. 

Russian investigators accuse the Navalny brothers of laundering 21 million roubles ($ 656,000) in funds. They are also suspected of defrauding some companies such as the Russian subsidiary of the French cosmetics company Yves Rocher, out of about 30 millions roubles ($ 936,000).

The charges carry a maximum 10-year prison sentence

.

   

    In spite of this smear campaign, Alexeï Navalny has managed to take 27% of the mayoral vote in Moscow against the Kremlin-backed incumbent, Sergei Sobyanin in September.

Moreover he has always insisted the accusations against him are politically motivated.

He also said : "It is absolute nonsense when the commercial activities that my brother conducted over three years without any complaints against him are suddenly declared to be fraud… Of course we will see another case. And then another… that can be used to put me in jail for a long time."

Even if he assures the charges are "total crap"; the 37 year old lawyer harbours no illusions about the future: "The authorities are trying with all their might to depart me from the political battle," he said outside court.

ALEXEÏ NAVALNY À NOUVEAU INCULPÉ

    Seulement quelques semaines après qu'un tribunal eut accordé à Navalny une condamnation avec sursis de 5 ans sur une affaire de détournement de fonds, de nouvelles accusations portées contre la figure de l'opposition ont fait surface... une coïncidence?

     Le feuilleton judiciaire autour de l'opposant russe Alexeï Navalny s'est enrichi d'un nouvel épisode. En effet, mardi 29 octobre, le comité d'enquête russe a accusé Navalny et son frère Oleg de détournement de fond et de blanchiment d'argent.

Les enquêteurs russes accusent les frères Navalny d'avoir blanchi plus de 21 millions de roubles (soit 656,000 $) dans des fonds financiers. Ils sont également suspectés d'avoir fraudé plusieurs entreprises telles que la filiale russe de l'entreprise cosmétique française Yves Rocher, pour un montant de 30 millions de roubles (soit 936,000 $).

Ces accusations sont passibles d'une peine d'emprisonnement maximale de 10 ans. 

     Malgré cette campagne diffamatoire, Alexeï Navalny a néanmoins réussi à obtenir 27% des voix lors de l'élection municipal moscovite début septembre, face a Sergei Sobyanin, maire sortant soutenu par le Kremlin et allié de Vladimir Poutine.

De plus il a toujours insisté sur le fait que ces accusations ont été montées de toutes pièces dans l'intérêt du gouvernement actuel.

Il s'est d'ailleurs exprimé sur le sujet en disant : "Il est absolument absurde de parler soudain d'escroquerie en ce qui concerne les activités commerciales de mon frère qui durent depuis trois ans sans aucune plainte contre lui… Bien sûr nous verrons une autre affaire. Et ensuite une autre … qui pourraient être utilisées pour me mettre en prison pendant un bon bout de temps."

Même s'il assure que les accusations qui sont portées contre lui sont des "foutaises totales", l'avocat de 37 ans ne se fait guère d'illusions sur la suite : "Les autorités essaient de toutes leurs forces de m'écarter de la bataille politique", a-t-il déclaré à sortie du tribunal.

Mathis

Sources :

- http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-24731503

- http://www.reuters.com/article/2013/10/29/us-russia-navalny-idUSBRE99S0YW20131029

- http://www.lemonde.fr/europe/article/2013/10/29/nouvelle-inculpation-pour-l-opposant-russe-alexei-navalny_3505051_3214.html

SOTCHI: THE HIDDEN SIDE

Sotchi, the Russian city, will host the 22th Olympic Winter Games in a few months but a controversy is raging about the non-compliance with Human Rights.


Since the announcement of the host of the Winter Olympic Games, Russia has done its best to be ready on time. More than 16,000 migrant workers have gone to Sotchi to help with the construction of buildings of all kinds.
Yet, do working conditions respect the Russian labor law?

A report released by Human Rights Watch, an NGO which defends the human rights, denounces the abusive working conditions in the Sotchi area: 12 hours per day, seven days per week for underpaid or inexistent wages; without even mentioning about accommodation problems. According to Human Rights Watch, 66 migrant workers have declared to be paid partially or to have had their passports confiscated.

A migrant worker confided to the Agence France Presse: “During six months I was paid with delay, but now, it has been six-seven months with no salary.” 
Another employee sewed his mouth shut out of protest; he hasn’t got any salary for two months.              

Russia has to react before their Olympic Games begin with a flop.

SOTCHI: LA FACE CACHÉE

        A Sotchi, ville de Russie qui accueillera les XXIIèmes JO d’hiver dans quelques mois, une polémique a éclaté sur le non-respect des droits de l’Homme.


        Depuis l’annonce du pays hôte des JO d’hiver, la Russie a tout mis en œuvre pour pouvoir être prête en temps et en heure. Plus de 16.000  travailleurs migrants sont venus à Sotchi aider la Russie dans la construction de bâtiments en tout genre.
Mais les conditions de travail respectent-elles le droit du travail russe?

        Un rapport de Human Rights Watch, une ONG qui défend les droits humains, dénonce les conditions de travail déplorables des ouvriers sur le site de Sotchi : 12 heures de travail par jour, sept jours par semaine pour un salaire faible ou inexistant ; sans parler des problèmes de logement.
Selon Human Rights Watch, 66 travailleurs migrants ont déclaré n’être payés que partiellement ou s’être fait confisquer leurs papiers d’identité.

        Un travailleur migrant s’est confié à l’Agence France Presse : “Pendant six mois j'ai été payé avec du retard, mais maintenant, ça fait six-sept mois que j'attends l'argent. “ 
Un autre employé s’est cousu la bouche pour protester, il ne reçoit pas son salaire depuis deux mois.

La Russie va devoir réagir avant  que l’image de leurs JO ne souffre de ce fiasco social.

Hugo

Sources:
http://www.rfi.fr/zoom/20131024-sotchi-ong-denoncent-le-traitement-ouvriers-jo2014-Human-Rights-Watch
http://www.canalplus.fr/c-infos-documentaires/pid2800-c-le-jt-de-canal.html?vid=960795
http://www.hrw.org/news/2013/10/28/russia-abuses-tarnish-100-day-countdown-winter-olympics