Rouge de Monde
Chaque année, le 1er mai, les syndicats russes défilent dans plusieurs villes du pays pour célébrer le combat pour de meilleures conditions de travail. Cependant cette année ce rassemblement a une tout autre signification.
Jeudi dernier, à l’occasion du 1er mai, environ 100.000 personnes ont défilé sur la Place Rouge à Moscou. Ce défilé, mené par Sergueï Sobianine, maire de Moscou, est historique puisqu’il est le premier à être organisé au pied du Kremlin depuis 1991 ; il renoue avec les traditions de l’Union Soviétique.
Cet évènement intervient en plein milieu du conflit russo-ukrainien. Lors du défilé, sur les pancartes, on pouvait lire : «Je suis fier de mon pays», «Poutine a raison». D’autres pancartes et discours de représentants syndicaux célébraient le rattachement à la Crimée. On pouvait aussi remarquer dans la foule, de nombreux drapeaux russes et de ballons blancs, bleus et rouges aux couleurs du drapeau national. Ce défilé avait obtenu l’aval des autorités, comme au temps de l’URSS.
Une vague de patriotisme qui montre que Poutine n’est pas seul.
Opinion :
Je pense que ce défilé est encore une fois une manipulation organisé par Poutine en vue des prochaines élections. Poutine essaye de redorer son image dans son pays et dans le monde alors que l’Ukraine est proche d’une guerre civile où la Russie ne serait pas complètement neutre.
Soviet-style Labor Day
Every year on May 1, the Russian trade unions parade in cities across the country to celebrate the struggle for better working conditions. However this year this rally has had a completely different meaning.
Last Thursday, about 100,000 people marched on Red Square in Moscow. This parade, led by Sergei Sobyanin, Mayor of Moscow, is historic because it is the first to be organized at the foot of the Kremlin since 1991; it revives traditions of the Soviet Union.
This event occurs in the middle of the Russia/Ukraine conflict. During the parade, some placards read: "I am proud of my country", "Putin is right".Other placards and speeches by trade union representatives celebrated the annexation of Crimea. Flags and white, blue and red balloons in the colors of the national flag could be seen in the crowd. The parade had been approved by the authorities, like in the days of the USSR.
This wave of patriotism shows that Putin may not be not alone.
Opinion:
I think this parade is once again a manipulation by Putin with a view to the next election. Putin is trying to improve his image at home and abroadwhile Ukraine is on the brink of a civil war in which Russia would not be completely neutral.
Hugo
Sources:
