mercredi 4 décembre 2019

Will Russia be excluded?


On Monday, November 25, a committee of the World Anti-Doping Agency recommended that Russia be banned from all major competitions for a period of four years. The Compliance Committee (CRC), however, has accepted that Russian athletes not involved in doping may participate in the Tokyo Olympics in 2020 but will be run with neutral colors, that is, they will not be able to represent the colors of their country. In 2018, in Pyeongchang, 168 Russian athletes took part with neutral colors. The final decision on this case will be made by WADA's Executive Committee on December 9th.
Russia can still participate in Euro 2020 because this competition is not considered a major competition. St. Petersburg will remain a host city of the euro. Russia's participation in the 2022 World Cup in Qatar, however, would be threatened. "No decision will be taken by FIFA before the last deliberations of the executive committee of Wada," said Tuesday the director of FIFA.
Last year, the World Anti-Doping Agency returned to Russia in exchange for the release of data from the Moscow anti-doping laboratory. These data revealed the results of so-called "original" anti-doping tests in the dark years of the country (2011-2016).



                                   Quatre ans d’exclusion pour les sportifs russes ?


Ce lundi 25 novembre un comité de l’Agence Mondiale Antidopage (AMA) a recommandé que la Russie soit bannie de toutes compétitions majeures pendant quatre ans. Le comité de conformité (CRC) a cependant accepté que les athlètes russes non-impliqués dans le dopage participent aux jeux olympiques de Tokyo en 2020 mais sous bannière neutres, c’est-à-dire qu’ils ne pourront pas représenter leur payslors des J-O. En 2018, à Pyeongchang, 168 sportifs russes avaient participé sous pavillon neutre. La décision finale sera prise par le comité exécutif de l’AMA le 9 décembre prochain.
La Russie pourra tout de même participer à l’Euro 2020 car cette compétition n’est pas considérée comme une compétition majeure. Ainsi Saint-Pétersbourg restera une ville-hôte lors de l’Euro. La participation de la Russie a la coupe du monde 2022 au Qatar serait toutefois menacée. « Aucune décision ne sera prise par la FIFA avant les dernières délibérations du comité exécutif de l’AMA» a annoncé le directeur de la FIFA ce mardi.
L’année dernière la Russie avait été réintégrée par l’Agence Mondiale Antidopage en échange de la remise de données du laboratoire antidopage de Moscou. Ces données révélaient les résultats des tests antidopage dits « originaux » lors des années noires du pays (2011-2016).



                                                                                                                                    Axel




Sources : https://www.bbc.com/sport/olympics/50594971

https://www.bbc.com/sport/football/50563736

https://www.lemonde.fr/sport/article/2019/11/25/la-russie-menacee-d-une-exclusion-de-quatre-ans-du-sport-international_6020497_3242.html