On the 17th April 2013 will begin the trial of Alexey Navalny, a lawyer but above all the leader of the opposition to President Putin. His trial will stand in Kirov, a city 500 milesnorth-east of Moscow.
Navalny is a famous blogger and a ruthless critic of the government. For example, hedenounces corruption, the financial irregularities during elections, and the holes in the budget.
The state accuses him of three different fraud cases: he is accused of embezzling an estimated 55 million ruble (approximately 1.4 million euro) in 2008 and 2011 when he was working with his brother. He is also accused of losing 16 million ruble (approximately388,000 euro) to the state forestry company Kirovles in 2009 when he was the adviser of the Governor in Kirov. And there is also a charge of defrauding the Liberal Party of 100 million ruble (approximately 2.4 million euro). But all his supporters are convinced that this entire story was fabricated by Putin and he is just paying the price for criticizing the President and the government.
Some people declare that the government holds this trial far from Moscow because it’s a political trial and it wants to hide it.
If found guilty, he may be jailed for 10 years.
My point of view: Once again, a trial divides Russia: on one side, there are Russians who side with Putin and the government, and on the other side, there are Navalny’s supporters who can’t bear it anymore. Russia is supposed to be a republic where people can express themselves, but this case is proof that this freedom is not really acquired. And if Navalny says the truth and this is really a scam, it means that Russia looks increasingly like China, a country where you are censored as soon as you criticize the government.
Mai-Vi, 16th April
Navalny, un nouveau bouc-émissaire?
Le 17 avril 2013 s’ouvrira le procès d’Alexeï Navalny, un avocat mais aussi un célèbre blogueur et avant tout le chef de l’opposition au gouvernement de Poutine. Son procès se tiendra à Kirov, une ville située à 900km au nord-est de Moscou.
En effet, Navalny est un blogueur réputé pour avoir la dent dure envers legouvernement. Par exemple, il dévoile des irrégularités financières lors des élections, la corruption au sein du gouvernement et les « trous » dans le budget de l’Etat.
Il est sous le coup de 3 chefs d’accusation différents : il aurait détourné pour près de 55 millions de roubles (soit environ 1,4 millions d’euros) en 2008 et en 2011, lorsqu’il travaillait avec son frère, mais il est aussi accusé d’avoir fait perdre 16 millions de roubles (environ 388.000 euros) à la compagnie forestière d’Etat Kirovles en 2009, lorsqu’il était le conseiller du gouverneur, à Kirov. Mais il est aussi mis en examen pour avoir escroqué le Parti Libéral de 100 millions de roubles (soit 2,4 millions d’euros).
Néanmoins, tous ses partisans sont persuadés que toute cette histoire n’est qu’un coup-monté, orchestré par Poutine, pour qu’il paye le prix de ses critiques envers leur Président et le gouvernement.
Certaines personnes affirment que le gouvernement a éloigné le procès de Moscou car c’est un procès politique et qu’ils veulent le cacher.
Il risque 10 ans de prison.
Mon point de vue : Une fois de plus, un procès divise la Russie: d’un côté, ceux qui soutiennent Poutine et le gouvernement et de l’autre, les partisans de Navalny qui ne supportent plus la situation du pays.
La Russie est censée être une république où les gens peuvent s’exprimer, mais cette affaire nous montre que cette liberté n’est pas acquise. Et si Navalny dit vraiment la vérité et que tout cela n’est qu’un coup monté, alors cela signifie que la Russie ressemblerait davantage à la Chine, un pays où on est menacé dès qu’on critique le gouvernement.
Mai-Vi, le 16 avril
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire