samedi 11 février 2012

Don’t cross Putin

Wednesday, February 1st 2012

 “Putin go away”, that’s what was written by anti-Putin activists on a giant banner erected in front of the Kremlin. The yellow banner revealed a crossed drawing of the Russian Prime Minister’s face and these few words in Russian. It was removed a few hours later but a lot of people have seen it though. The sign was put up on the roof of a building on the opposite bank of the Moscow River. Solidarity, an opposition activist group, claimed that they had raised the banner.
Although he claims that the results were valid, Vladimir Putin, the probably-next-elected President for the third time, was accused of vote-rigging in December when his party won the parliamentary election. In order to stop these accusations, he decided to install cameras in every polling station for the March presidential vote.
Furthermore, several opposition rallies gathered tens of thousands of activists and another demonstration is scheduled for Saturday.
My opinion:
I think that these opposition groups are trying to change Russian politics and to my mind, it is time for Russia to elect someone new, someone that is not controlled by Vladimir Putin. All the opposition rallies show that Russian people are tired of being under the control of their Prime Minister. Putin has been at the head of the country for too long, and if he’s re-elected, I hope that it will be his last term.

L’ affiche jaune qui fait voir rouge à Poutine

Mercredi 1er février 2012

Sur une immense affiche érigée par des militants anti-Poutine juste en face du Kremlin on pouvait lire clairement: « Poutine, va-t’en ! » avec un dessin de la tête du Premier Ministre barré par une croix noire.
Bien qu’elle ait été retirée quelques heures plus tard, beaucoup de gens ont quand même eu l’occasion de la voir. L’affiche a été montée sur le toit d’un immeuble de l’autre côté de la Moskova. Un groupe d’activistes nommé Solidarité affirme être à l’origine de cet événement.
Bien qu’il atteste que les résultats n’aient pas été falsifiés, Vladimir Poutine, le probable futur Président, et pour la troisième fois, a été accusé de fraude électorale en décembre, alors que son parti avait remporté les élections législatives. Afin de mettre un terme à ces accusations, il a pris la décision d’installer des caméras dans tous les bureaux de vote lors des élections présidentielles qui auront lieu en mars.
De plus, les rassemblements anti-Poutine ont rassemblé des dizaines de milliers de militants et une autre manifestation est prévue samedi.
Mon opinion :
Je pense que ces groupes de protestataires essaient de changer le régime politique russe. A mon avis, il est temps pour la Russie d’élire une « nouvelle tête » au pouvoir, quelqu’un qui n’est pas sous l’autorité de Poutine. Les manifestations récentes montrent que la population russe ne veut plus être contrôlée par le Premier Ministre. Ce dernier dirige le pays depuis bien trop longtemps et s’il est réélu, j’espère que ce sera son dernier mandat.
Hortense

Aucun commentaire: