lundi 4 avril 2016

Death penalty maybe reinstate in Russsia

In 1999 Russia installed a moratorium on the death penalty. The Russia Constitution still allows to capital punishment for especially grave crimes.
Actually the leader of the center-left parliamentary party -called A Just Russia- Sergey Mironov want to abolish the moratorium on the death penalty for the terrorists and their accomplices.
After the downing of the Russian A231 jetliner in Egypt, the Islamic State has declared that Russian were responsible of this attack. Consequently many Russian politicians think seriously to adopt this proposal.
A poll showed 60 percent of the population would agree to return of the death penalty, especially for terrorists attacks or others brutals crimes like sexual crimes or murder.                                       But the State Duma think the capital punishment is not the best choice. A member of the Lower House law commitee said : « For terrorist it is often an honor to die while carrying out an attack. Therefore they can actually consider execution as a good thing » and « When we use the measures that exists today, like prison sentences for life, it is more difficult for terrorists to contemplate the consequences of their actions for many years ».
Presently the question was too complex, said in comments Dmitri Peskov the President Putin’s press secretary so for the moment the moratorium remains in place.

La peine de mort peut-être réinstallé en Russie

En 1999, la Russie a installé un moratorium sur la peine de mort. La Constitution russe permet alors la peine capitale spécialement pour les crimes graves.
Actuellement le chef du parti centre-gauche (appelé Une Russie Juste) Sergey Mironov veut supprimer le moratorium sur la peine de mort for les terroristes et leur complices.
Après la chute de l’avion de ligne russe A231 en Egypte, L’Etat Islamique a déclaré que les russes étaient responsables de cette attaque. En conséquence beaucoup de politiciens russes pensent sérieusement à adopter cette proposition.
Un sondage a montré que 60 pourcent de la population serait pour le retour de la peine de mort, spécialement pour les attaques terroristes ou d’autres crimes brutaux comme les abus sexuel ou le meurtre. Mais l’Etat de Douma pense que la peine capitale n’est pas le meilleur choix. Un membre du comité de la loi de la Chambre basse a dit dans une interview à la télévision a dit : « Pour les terroristes, il est souvent un honneur de mourir tout en effectuant une attaque. Par conséquent, ils peuvent effectivement considérer l'exécution comme une bonne chose » et  « Lorsque nous utilisons les mesures qui existent aujourd’hui, comme la peine de prison à vie, il est plus difficiles pour les terroristes de contempler les conséquences de leurs actes pendant plusieurs années ».  
Actuellement la question reste trop complexe, dit en commentaires le secrétaire de presse du président Poutine, donc pour le moment le moratorium reste en place.                                                                                                                                                   

Sources :
                                    https://www.rt.com/politics/318860-no-plans-to-return-death/




                                                                                                                                            Nadège

Aucun commentaire: