mardi 5 avril 2016

FROM RUSSIA WITH LOVE

Nikita Konkin is the name of the boy who was kissed on the stomach by the Russian president in 2006. Usually well-known for his coldness, Vladimir Putin's gesture astonished everybody.

Nikita, then only 5 year old, became instantly world famous. Now fifteen, he has recently spoken about his experience, which Putin himself described as a “spontaneous” gesture.                         

“The kiss was not ticklish at all and I felt something good, and I went to him. Putin asked me who I was and then kissed my belly. That was it. Of course it surprised me a lot." Told Nikita to Mailonline.  According to the Russian daily newspaper Izvestia, Nikita was so besotted afterwards that he refused to wash his stomach for weeks.

The event was photographed and then published by the late Vladimir Litvinenko a few months before he was murdered. In his article he accused Putin to be a peadophile because of what he did to the boy. Of course everybody hints that this accusation could be one of The Kremlin's motives for his assassination. This accusation had appeared as a “highly personal attack" against the Russian President.  According to the BBC, which enquired about the circumstances of the Russian spy’s death, Litvinenko had written and published an article on a Chechen website, which recounted a meeting between Nikita and Putin in a square near by the Kremlin.                                                                                                                                                                    Litvinenko wrote: "Putin knelt, lifted the boy’s t-shirt and kissed his stomach. "Nobody can understand why the Russian president did such a strange thing as kissing the stomach of a little boy he had never met before." He then reported the fact that in premises of the internal security directorate, video tapes showing Putin having sex with underage boys had been found.                                          

Even though there probably were many reasons behind Moscow's order to kill Litvinenko, there could be no doubt either that personal motives have played their role in this case.

Elisa

http://www.independent.co.uk/news/uk/crime/alexander-litvinenko-murdered-because-he-accused-putin-of-being-a-paedophile-a6824806.html

http://www.independent.co.uk/news/world/europe/nikita-konkin-boy-who-vladimir-putin-kissed-on-the-stomach-speaks-about-the-spontaneous-gesture-a6829786.html



Bons baisers de Russie

Nikita KonKin est le petit garçon ayant reçu, pour la première fois dans l’histoire du règne de Poutine,  un bisou sur le ventre du président russe en personne en 2006. Habituellement connu pour toujours garder son sang-froid,  Poutine en  étonna plus d’un.

Dès l’âge de 5 ans, Nikita est devenu instantanément une célébrité mondiale. Maintenant  adolescent  il a récemment relaté son expérience que Poutine avait qualifiée alors de geste spontané.  «je suis allé vers lui,  il m’a demandé qui  j’étais et l’instant d'après il m'embrassait sur  le ventre. Le bisou ne m’a pas chatouillé du tout, j'ai ressenti du bien-être. » a expliqué Nikita à Mail online. Selon le journal Izvestia, son émotion avait alors été telle qu’il avait refusé de se laver le ventre pendant plusieurs semaines.

Cet évènement fut photographié, puis commenté dans un article par Vladimir Litvinenko quelques mois avant son assassinat. Dans son article, il utilise ce geste pour accuser Poutine de pédophilie.        Bien sûr, tout le monde laisse entendre que cette accusation pourrait être l'une des raisons pour lesquelles le Kremlin a mis un contrat sur sa tête. Ce ragot est apparu aux yeux de Moscou  comme une « attaque personnelle » contre sa majesté Poutine. Un crime puni de mort


 Selon la  BBC, qui a enquêté sur les circonstances de la mort de l'espion russe, Litvinenko avait écrit et publié sur un site Internet tchétchène, un article qui relatait une rencontre entre Nikita et Poutine sur une place à quelques pas du Kremlin :  « Poutine s'agenouilla, souleva le t-shirt du garçon et embrassa son ventre. » Personne  ne comprend pourquoi le Président russe a pu faire une chose pareille comme embrasser le ventre d'un petit garçon, qu'il n'avait encore jamais rencontré. »                                                      Litvinenko affirme aussi que  la direction de la sécurité intérieure a mis la main sur des bandes vidéo montrant Poutine ayant des rapports sexuels avec de jeunes garçons mineurs.                                                                                                                                     Même si d’autres raisons sous entendent probablement la mise à prix de la tête de  Litvinenko, la vengeance personnelle, elle, ne fait aucun doute
                                                                                                                     Elisa

Aucun commentaire: