jeudi 14 juin 2012

Is Cold War back?


Friday, April 6th 2012
                Viktor Bout, a Russian arms smuggler known as the Merchant of Death, is suspected of dealing weapons that were used in the bloodiest conflicts such as Rwanda, Angola and Congo. After convicting him on conspiracy and terrorism charges, the American court sentenced him to the mandatory minimum of 25 years in jail, on Thursday. However, American prosecutors argued that Bout should remain in prison for life. They also claimed that he should be considered as a real threat to the US and to the whole world since he sells weapons to the most dangerous dictators.
                Russia has stood up for Bout since his first arrest in Thailand in 2008 and claimed that he is innocent. The Russian foreign ministry said that Viktor Bout’s arrest by the US authorities was politically motivated and it argued on Friday that the imprisonment was biased and unfounded. It also denounces that the US media is taking sides and that Bout is being hounded by the press.
                Obviously, Viktor Bout claimed that he is definitely innocent and he told the court that he never intended to kill anyone.
                The US-Russia relations continued to deteriorate because of the return of Putin at the presidency and the trial is just making it worse.
My opinion:
                On the first hand, 25 years in jail is not enough for someone who gave dictators the ability to declare war and kill millions of innocent people. Like the prosecutors said, he should remain in prison for the rest of his life.                                                                                   
                    On the other hand, to my mind, Russia doesn’t really want to endorse him, because they don’t need him and he’s guilty, for sure. That’s why I think that Bout is an excuse for the Russian government to stand up for once, to the US government.
La Russie Jusqu’ au Boutiste
Vendredi 6 avril 2012
                Viktor Bout, un marchand d’armes d’origine russe plus connu sous son surnom de Marchand de Mort est accusé d’avoir vendu des armes impliquées dans les conflits les plus sanglants tels qu’au Rwanda, en Angola et au Congo. Après avoir été reconnu coupable de complot et de terrorisme, le tribunal américain l’a condamné jeudi à la peine minimale et obligatoire de 25 ans de prison. Cependant, les procureurs américains ont affirmé que Bout aurait dû être condamné à la prison à perpétuité. Ils ont également déclaré qu’il devrait être considéré comme une menace bien réelle pour les Etats-Unis et le monde entier étant donné qu’il vend des armes aux plus dangereux dictateurs.
                De plus, la Russie a défendu Bout depuis sa première arrestation en Thaïlande en 2008 et déclare qu’il est innocent. Le ministère des Affaires étrangères russe a déclaré que l’arrestation de Viktor Bout par les autorités américaines avait eu lieu pour des raisons politiques et a dénoncé vendredi que son incarcération était injustifiée. Le ministère affirme également que les médias américains prennent parti dans cette affaire et que les médias s’acharnent contre Bout.
                Evidemment, l’accusé a affirmé qu’il est sans aucun doute innocent et il a déclaré à la cour qu’il n’a jamais eu l’intention de tuer quelqu’un.
                Les relations américano-russes se dégradent petit à petit à cause du retour de Poutine à la tête du pays et le procès ne fait qu’empirer les choses.
Mon opinion :
                D’une part, le fait que la peine soit de 25 ans de prison n’est selon moi, pas suffisant pour quelqu’un qui fournit des armes aux dictateurs pour déclarer la guerre et tuer des millions d’innocents. Comme l’affirmaient les procureurs, il aurait dû être condamné à l’enfermement à perpétuité.                                                                                                                                                                                    D’autre part, à mon avis, la Russie ne veut pas vraiment le défendre parce qu’elle n’a aucune raison de le faire et Bout est forcément coupable. C’est pourquoi je pense qu’il est juste un prétexte pour le gouvernement russe de tenir tête au gouvernement américain, pour une fois.

Hortense

Aucun commentaire: